sypać

sypać: sypać I {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk IIa, sypaćpię, sypaćpie, sypaćany {{/stl_8}}– sypnąć {{/stl_13}}{{stl_8}}dk IVa, sypaćnę, sypaćnie, sypaćnij, sypaćnął, sypaćnęli {{/stl_8}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'powodować przemieszczenie się substancji sypkiej; napełniać, pokrywać coś czymś sypkim, rzucać czymś sypkim': {{/stl_7}}{{stl_10}}Sypać sól do worków. Sypać piasek na oblodzone schody. Sypnął owsa koniom. Wiatr sypie piaskiem. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'hojnie obdarzać czymś, rozdzielać, rozdawać coś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Sypać dowcipami, powiedzeniami. Sypać komplementami. Sypnąć pieniędzmi. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'składać obciążające kogoś zeznania, zdradzać kogoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Oskarżony zaczął sypać podczas śledztwa. Sypnąć współtowarzyszy. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}\ {{stl_20}}

{{/stl_20}}sypać II {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk IIa {{/stl_8}}{{stl_7}}'tworzyć, formować coś, zwykle z piasku lub ziemi': {{/stl_7}}{{stl_10}}Sypać wały, kopiec. Sypać kopczyk z piasku.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}wrzucać – wrzucić [i in.] {{/stl_10}}{{stl_8}}{kogoś, coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}do jednego worka {{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}\ {{stl_20}}

{{/stl_20}}sypać {{/stl_13}}{{stl_8}}{czymś} {{/stl_8}}jak z rękawa {{/stl_13}}{{stl_7}}'z łatwością, w dużej ilości, często przytaczać coś, opowiadać itp.': {{/stl_7}}{{stl_10}}Sypać dowcipami, kawałami jak z rękawa. Świadkowie Jehowy sypią cytatami z Biblii jak z rękawa. {{/stl_10}}

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

sypać — ndk IX, sypaćpię, sypaćpiesz, syp, sypaćał, sypaćany sypnąć dk Va, sypaćnę, sypaćniesz, sypaćnij, sypaćnął, sypaćnęła, sypaćnęli, sypaćnięty, sypaćnąwszy 1. «powodować opadanie czegoś sypkiego, rzucać czymś sypkim, napełniać coś czymś sypkim»… … Słownik języka polskiego
sypać — Ktoś sypie z oczu błyskawice, pioruny zob. oko 18. Sypać czymś jak z rękawa zob. rękaw 3. Sypać komuś piaskiem w oczy zob. piasek 3 … Słownik frazeologiczny
sypać się — I – sypnąć się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o czymś sypkim, drobnym, miałkim: przemieszczać się, wydostawać się skądś; odpadać małymi kawałkami od czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mąka sypie się z pękniętej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sypać się – sypnąć się [posypać się] jak z rogu obfitości — {{/stl 13}}{{stl 7}} pojawiać się, występować w dużej ilości, obficie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po przyznaniu nagrody na festiwalu propozycje ról posypały się jak z rogu obfitości. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sypać się — 1. pot. Próchno się z kogoś sypie; trociny się z kogoś sypią «ktoś jest stary, niedołężny, bliski śmierci (rzadziej: skostniały umysłowo)» 2. Wąs, broda, zarost sypie się komuś «u młodego chłopca zaczyna się pojawiać zarost»: (...) wyrósł tego… … Słownik frazeologiczny
sypać się — (Zwłaszcza o urzązeniach mechanicznych) Przestać działać; psuć się Eng. (Especially about mechanical appliances) To fail or become inoperative; to desintegrate … Słownik Polskiego slangu
sypnąć — → sypać … Słownik języka polskiego
oko — n II, N. okiem 1. lm M. oczy, D. oczu (ócz), N. oczami (oczyma) «narząd wzroku; u ludzi i kręgowców złożony z kulistej gałki ocznej i układu pomocniczego, obejmującego narząd łzowy, spojówkę, powieki, mięśnie; także zmysł widzenia, wzrok;… … Słownik języka polskiego
prószyć — ndk VIb, prószyćszę, prószyćszysz, prósz, prószyćszył 1. «o czymś drobnym, sypkim, miałkim: sypać się, opadać w niezbyt dużej ilości; rzadziej: sypać coś drobnego, miałkiego» Śnieg prószy. 2. «rozpryskiwać, rozpylać farbę, lakier na jakieś tło» … Słownik języka polskiego
walić — ndk VIa, walićlę, walićlisz, wal, walićlił, walićlony walnąć dk Va, walićnę, walićniesz, walićnij, walićnął, walićnęła, walićnęli, walićnięty, walićnąwszy 1. tylko ndk «powodować rozpadanie się, upadek czegoś; burzyć, rozwalać, przewracać coś»… … Słownik języka polskiego

Academic Dictionaries and Encyclopedias

sypać

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Langenscheidt Polski wyjaśnień

sypać

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link